D’après la légende, alors que Michel-Ange était en train de réaliser une tête de vieux faune, Laurent passa et lui signala en plaisantant qu’il avait fait une erreur, car si le faune est vieux, il ne devait pas avoir une dentition parfaite. Le jeune homme retira aussitôt une dent de la sculpture à l’aide du scalpel, suscitant étonnement et joie de la part de Laurent le Magnifique, donnant ainsi naissance à une amitié et à un groupe artistique qui a rendu célèbre le grand sculpteur Michel-Ange que nous connaissons tous.

Il n’y a plus d’école aujourd’hui, mais subsiste le petit jardin que l’Hôtel Orto de’ Medici de Florence enlace jalousement dans ses murs. Le Jardin a été restauré soigneusement et on y cultive les roses surplombées par un très vieux cinnamomum qui au printemps offre de magnifiques fleurs. 

L’Hôtel Orto de’ Medici se trouve à Florence à la Via San Gallo, l’une des plus anciennes rues de la cité. À l’origine, prolongement de la principale voie “Cardus Maximus” romaine, l’axe nord-sud qui occupait tout le plan de la ville, elle ne fit partie du véritable cœur historique qu’au Moyen Âge.

Au XVe siècle, durant la Renaissance, la rue était notamment riche de Monastères et de coins de verdure, parmi lesquels se distinguait le Jardin de San Marco (aujourd’hui l’Orto de’ Medici) siège de l’école artistique de Laurent le Magnifique. Lorsqu’au XVIIIe siècle les Lorena prirent le pouvoir à Florence, le Jardin de San Marco était déjà la propriété privée de la villa où le Grand-Duc Léopold logeait sa maitresse, la danseuse Livia Raimondi Malfatti.

Au XIXe siècle, ce fut ce Grand-Duc à redessiner le profil de cette rue, en faisant construire des demeures seigneuriales qui existent encore de nos jours : la bâtisse même de l’Hôtel Orto de’ Medici date de cette période. L’édifice appartenait à la famille Socci, dont le blason est encore présent à l’entrée du  Palais, qui voulut embellir la résidence avec de magnifiques fresques aujourd’hui complètement restaurées. Le jardin intérieur est resté intact, mais a été agrémenté par une Terrasse avec vue, à laquelle on accède en passant par une Salle décorée de fresques représentant des scènes naturelles exotiques, et où aujourd’hui, à l’Orto de’ Medici, on sert les petits déjeuners.

La famille Bufalini a acheté tout le palais au milieu du XXe siècle et en a fait un Hôtel grâce à une restauration soigneuse dirigée par  le bureau d’Architecture  Roberto Magris & Partners (aujourd’hui Melucci Cardini Architetti Associati).

Ici vous pourrez apprécier le parquet et les fresques d’origine ainsi que le charme typiquement florentin de deux siècles en arrière qui émane encore de ce lieu. Grâce à l’enthousiasme du nouveau gestionnaire et à la professionnalité de tout le personnel, la structure se distingue par une atmosphère particulièrement accueillante et par une moderne et efficace organisation.